Reporte del primer caso de enfermedad de Chagas transplacentaria analizado por AP-PCR en Moniquirá, Boyacá
Palabras clave:
enfermedad de Chagas, Trypanosoma cruzi, intercambio materno-fetal, reacción en cadena de la polimerasa, Colombia.
Resumen
Introducción. La principal vía de transmisión de la enfermedad de Chagas es por medio de los insectos vectores de la familia Reduviidae. Sin embargo, el parásito también puede ser transmitido de madres infectadas al feto in utero. Hasta la fecha no existen informes de casos de Chagas transplacentario en Colombia.Objetivo. Presentar un caso de transmisión transplacentaria ocurrido en Moniquirá, Boyacá, Colombia, y confirmarlo con el análisis de las cepas aisladas de la madre y de su bebé mediante reacción en cadena de la polimerasa (PCR) con cebadores arbitrarios.
Materiales y métodos. De los hemocultivos positivos de una madre chagásica y su hijo, se extrajo el ADN de los tripanosomas y se caracterizó la especie y grupo por PCR. El genotipo de las cepas se determinó mediante AP-PCR con los iniciadores basados en los genes de b-globina (5’-CCTCACCTTCTTTCATGGAG-3’) y del ARNr 16S (5’-ACGGGCAGTGTGTACAAGACC-3’), en reacciones diferentes.
Resultados. Las cepas de Trypanosoma cruzi aisladas de los hemocultivos de la madre y de su hijo mostraron el mismo perfil de amplificación por ambas pruebas de AP-PCR, concordante con el observado en las cepas T. cruzi I utilizadas como control. En los hemocultivos procedentes del recién nacido se encontró también T. cruzi II.
Conclusiones. Éste es el primer caso de enfermedad de Chagas transplacentaria reportado en el municipio de Moniquirá, que demuestra que esta forma de transmisión ocurre en el país. La presencia de infección mixta por ambos grupos de T. cruzi en las muestras del recién nacido, sugiere infección mixta en la madre, con mayor prevalencia de T. cruzi I, al menos en el hemocultivo.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
1. World Health Organization. Control of Chagas disease. Report of a WHO Expert Committee. Technical Report Series 905. Geneva: WHO; 2002. p. 82-3.
2. Schofield CJ, Jannin J, Salvatella R. The future of Chagas disease control. Trends Parasitol. 2006;22: 583-8.
3. World Health Organization. Control of Chagas disease. Report of a WHO Expert Committee. Technical Report Series 811. Geneva: WHO; 1991. p. 1-95.
4. Blanco SB, Segura EL, Cura EN, Chuit R, Tulián L, Flores I, et al. Congenital transmission of Trypanosoma cruzi: an operacional outline for detecting and treating infected infants in north-western Argentina. Trop Med Int Health. 2000;5:293-301.
5. Luquetti AO, Dias JC, Prata, A. Diagnosis and treatment of congenital infection caused by Trypanosoma cruzi in Brazil. Parasitol Res. 2006;99:379-83.
6. Rosa R, Basnadjian Y, González MM, González M, Salvatella R. Actualización clínico-epidemiológica y terapéutica de la enfermedad de Chagas en Uruguay. Rev Med Uruguay. 2001;17:125-32.
7. Moncayo A. Chagas disease: current epidemiological trends after the interruption of vectorial and transfusional transmission in the Southern Cone countries. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2003;98:577-91.
8. Guhl F, Nicholls RS. Manual de procedimientos para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Bogotá, D.C.: Quebecor Impresores; 2001.
9. Pavía P, Cuervo C, Montilla M, Nicholls S, Puerta C. Diseño y estandarización de una prueba de PCR para la detección específica de Trypanosoma cruzi. Infectio. 2003;7:129-36.
10. Pavia P, Vallejo GA, Montilla M, Nicholls RS, Puerta CJ. Detection of Trypanosoma cruzi and Trypanosma rangeli infection in triatomine vectors by amplification histone H2A and sno-RNA-CL1 genes. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2007;49:23-30.
11. Duque S, Peláez D, Corredor A. Normas para cultivo in vitro de parásitos de la familia trypanosomatidae. Manual de procedimientos. Bogotá, D.C.: Instituto Nacional de Salud; 1993.
12. Sturm NR, Degrave W, Morel C, Simpson L. Sensitive detection and schizodeme classification of Trypanosoma cruzi cells by amplification of kinetoplast minicircle DNA sequences: use in diagnosis of Chagas disease. Mol Biochem Parasitol. 1989;33:205-14.
13. Yeo M, Acosta N, Llewellyn M, Sánchez H, Adamson S, Miles GA, et al. Origins of Chagas disease: Didelphis species are natural hosts of Trypanosoma cruzi I and armadillos hosts of Trypanosoma cruzi II, including hybrids. Int J Parasitol. 2005;35:225-33.
14. Saldaña CH, Cordova OP, Vargas FV. Utilización de Lepidium peruvianum (Maca), como medio de cultivo para el crecimiento de T. cruzi. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2006;23:137-40.
15. Virreira M, Torrico F, Truyens C, Alonso-Vega C, Solano M, Carlier Y, et al. Comparison of polymerase chain reaction methods for reliable and easy detection of congenital Trypanosoma cruzi infection. Am J Trop Med Hyg. 2003;68:574-82.
16. Hypsa V, Dale C. In vitro culture and phylogenetic analysis of “Candidatus Arsenophorus triatominarum,” an intracellular bacterium from the triatomine bug, Triatoma infestans. Int J Syst Bacteriol. 1997;47:1140-4.
17. Welsh J, McClelland M. Fingerpriting genomes using PCR with arbitrary primers. Nucleic Acids Res. 1990;18:7213-8.
18. Triquell MF, Díaz-Luján C, Freilij H, Paglini P, Fretes RE. Placental infection by two subpopulations of Trypanosoma cruzi is conditioned by differential survival of the parasite in a deleterious placental medium and not by tissue reproduction. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 Mar 30. [Epub ahead of print]
19. Franco DJ, Vago AR, Chiari E, Meira FC, Galvao LM, Machado CR. Trypanosoma cruzi: mixture of two populations can modify virulence and tissue tropism in rat. Exp Parasitol. 2003;104:54-61.
20. Liarte DB, Murta SM, Steindel M, Romanha AJ. Trypanosoma cruzi: Multiplex PCR to detect and classify strains according to groups I and II. Exp Parasitol. 2008. doi 10.1016/j.exppara.2008.12.005. [Epub ahead of print].
21. Botero LA, Mejía AM, Triana O. Caracterización biológica y genética de dos clones pertenecientes a los grupos I y II de Trypanosoma cruzi de Colombia. Biomédica. 2007;27(Suppl.1)1:64-74.
22. Neto EC, Rubin R, Schulte J, Giugliani R. Newborn screening for congenital infectious disease. Emerg Infect Dis. 2004;10:1068-73.
23. Freilij H, Altcheh J. Congenital Chagas disease: diagnostic and clinical aspects. Clin Infect Dis. 1995;21;551-5.
24. Carlier Y, Torrico F. Congenital infection with Trypanosoma cruzi: from mechanisms of transmission to strategies for diagnosis and control. Rev Soc Brasil Med Trop. 2003;6:767-71.
2. Schofield CJ, Jannin J, Salvatella R. The future of Chagas disease control. Trends Parasitol. 2006;22: 583-8.
3. World Health Organization. Control of Chagas disease. Report of a WHO Expert Committee. Technical Report Series 811. Geneva: WHO; 1991. p. 1-95.
4. Blanco SB, Segura EL, Cura EN, Chuit R, Tulián L, Flores I, et al. Congenital transmission of Trypanosoma cruzi: an operacional outline for detecting and treating infected infants in north-western Argentina. Trop Med Int Health. 2000;5:293-301.
5. Luquetti AO, Dias JC, Prata, A. Diagnosis and treatment of congenital infection caused by Trypanosoma cruzi in Brazil. Parasitol Res. 2006;99:379-83.
6. Rosa R, Basnadjian Y, González MM, González M, Salvatella R. Actualización clínico-epidemiológica y terapéutica de la enfermedad de Chagas en Uruguay. Rev Med Uruguay. 2001;17:125-32.
7. Moncayo A. Chagas disease: current epidemiological trends after the interruption of vectorial and transfusional transmission in the Southern Cone countries. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2003;98:577-91.
8. Guhl F, Nicholls RS. Manual de procedimientos para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Bogotá, D.C.: Quebecor Impresores; 2001.
9. Pavía P, Cuervo C, Montilla M, Nicholls S, Puerta C. Diseño y estandarización de una prueba de PCR para la detección específica de Trypanosoma cruzi. Infectio. 2003;7:129-36.
10. Pavia P, Vallejo GA, Montilla M, Nicholls RS, Puerta CJ. Detection of Trypanosoma cruzi and Trypanosma rangeli infection in triatomine vectors by amplification histone H2A and sno-RNA-CL1 genes. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2007;49:23-30.
11. Duque S, Peláez D, Corredor A. Normas para cultivo in vitro de parásitos de la familia trypanosomatidae. Manual de procedimientos. Bogotá, D.C.: Instituto Nacional de Salud; 1993.
12. Sturm NR, Degrave W, Morel C, Simpson L. Sensitive detection and schizodeme classification of Trypanosoma cruzi cells by amplification of kinetoplast minicircle DNA sequences: use in diagnosis of Chagas disease. Mol Biochem Parasitol. 1989;33:205-14.
13. Yeo M, Acosta N, Llewellyn M, Sánchez H, Adamson S, Miles GA, et al. Origins of Chagas disease: Didelphis species are natural hosts of Trypanosoma cruzi I and armadillos hosts of Trypanosoma cruzi II, including hybrids. Int J Parasitol. 2005;35:225-33.
14. Saldaña CH, Cordova OP, Vargas FV. Utilización de Lepidium peruvianum (Maca), como medio de cultivo para el crecimiento de T. cruzi. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2006;23:137-40.
15. Virreira M, Torrico F, Truyens C, Alonso-Vega C, Solano M, Carlier Y, et al. Comparison of polymerase chain reaction methods for reliable and easy detection of congenital Trypanosoma cruzi infection. Am J Trop Med Hyg. 2003;68:574-82.
16. Hypsa V, Dale C. In vitro culture and phylogenetic analysis of “Candidatus Arsenophorus triatominarum,” an intracellular bacterium from the triatomine bug, Triatoma infestans. Int J Syst Bacteriol. 1997;47:1140-4.
17. Welsh J, McClelland M. Fingerpriting genomes using PCR with arbitrary primers. Nucleic Acids Res. 1990;18:7213-8.
18. Triquell MF, Díaz-Luján C, Freilij H, Paglini P, Fretes RE. Placental infection by two subpopulations of Trypanosoma cruzi is conditioned by differential survival of the parasite in a deleterious placental medium and not by tissue reproduction. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 Mar 30. [Epub ahead of print]
19. Franco DJ, Vago AR, Chiari E, Meira FC, Galvao LM, Machado CR. Trypanosoma cruzi: mixture of two populations can modify virulence and tissue tropism in rat. Exp Parasitol. 2003;104:54-61.
20. Liarte DB, Murta SM, Steindel M, Romanha AJ. Trypanosoma cruzi: Multiplex PCR to detect and classify strains according to groups I and II. Exp Parasitol. 2008. doi 10.1016/j.exppara.2008.12.005. [Epub ahead of print].
21. Botero LA, Mejía AM, Triana O. Caracterización biológica y genética de dos clones pertenecientes a los grupos I y II de Trypanosoma cruzi de Colombia. Biomédica. 2007;27(Suppl.1)1:64-74.
22. Neto EC, Rubin R, Schulte J, Giugliani R. Newborn screening for congenital infectious disease. Emerg Infect Dis. 2004;10:1068-73.
23. Freilij H, Altcheh J. Congenital Chagas disease: diagnostic and clinical aspects. Clin Infect Dis. 1995;21;551-5.
24. Carlier Y, Torrico F. Congenital infection with Trypanosoma cruzi: from mechanisms of transmission to strategies for diagnosis and control. Rev Soc Brasil Med Trop. 2003;6:767-71.
Cómo citar
1.
Puerta CJ, Pavia PX, Montilla M, Flórez C, Herrera G, Ospina JM, et al. Reporte del primer caso de enfermedad de Chagas transplacentaria analizado por AP-PCR en Moniquirá, Boyacá. Biomed. [Internet]. 1 de diciembre de 2009 [citado 4 de abril de 2025];29(4):513-22. Disponible en: https://revistabiomedicaorg.biteca.online/index.php/biomedica/article/view/125
Algunos artículos similares:
- Martha Inírida Guerrero, Claudia Lucía Colorado, José Fernando Torres, Clara Inés León, ¿Es la resistencia de Mycobacterium leprae a los medicamentos un verdadero motivo de preocupación? Primera aproximación a la vigilancia molecular de pacientes colombianos multibacilares con tratamiento previo para lepra y sin él , Biomédica: Vol. 34 (2014): Abril, Suplemento 1, Resistencia bacteriana
- Angela Patricia Guerra, Angélica Knudson, Rubén Santiago Nicholls, John Alexander Galindo, Zaava Ravid, Sonia Rahirant, Nidia Duarte, Jacqueline Chaparro-Olaya, Moisés Wasserman, Genotipificación de los genes msp1 (bloque 2) y dhfr (codón108) de Plasmodium falciparum en muestras de campo recolectadas en cuatro localidades endémicas de Colombia. , Biomédica: Vol. 26 Núm. 1 (2006)
- Elizabeth Borrero, Gabriel Carrasquilla, Neal Alexander, Descentralización y reforma: ¿cuál es su impacto sobre la incidencia de malaria en los municipios colombianos? , Biomédica: Vol. 32 (2012): Suplemento 1, Malaria
- Jorge Iván Zapata-Valencia, Diana Maritza Jurado-Orejuela, Ofelia Flórez-Echeverry, Erica Marcela Aristizábal-Giraldo, Jhonathan León Gallego-Franco, María Camila Yolanda Ramírez-Uribe, Jemina Rentería-Molina, Alejandra Sandoval-Villareal, Yermaín Ulabarri-Valencia, Juan Carlos Zambrano-Camelo, Prevalencia de parásitos intestinales en habitantes de calle atendidos en un hogar de paso de Cali, Colombia , Biomédica: Vol. 44 Núm. 4 (2024)
- Raúl Murillo, Ricardo Cendales, Carolina Wiesner, Marion Piñeros, Sandra Tovar, Efectividad de la citología cérvico-uterina para la detección temprana de cáncer de cuello uterino en el marco del sistema de salud de Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- Sandra Lorena Girón, Julio César Mateus, Fabián Méndez, Impacto de un botadero a cielo abierto en el desarrollo de síntomas respiratorios y en costos familiares de atención en salud de niños entre 1 y 5 años en Cali, Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- José Joaquín Carvajal, Ligia Inés Moncada, Mauricio Humberto Rodríguez, Ligia del Pilar Pérez, Víctor Alberto Olano, Caracterización preliminar de los sitios de cría de Aedes (Stegomyia) albopictus (Skuse, 1894) (Diptera: Culicidae) en el municipio de Leticia, Amazonas, Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- Andrés Páez, Gloria Rey, Carlos Agudelo, Alvaro Dulce, Edgar Parra, Hernando Díaz-Granados, Damaris Heredia, Luis Polo, Brote de rabia urbana transmitida por perros en el distrito de Santa Marta, Colombia, 2006-2008 , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- Patricia Escobar, Katherine Paola Luna, Indira Paola Hernández, César Mauricio Rueda, María Magdalena Zorro, Simon L. Croft, Susceptibilidad in vitro a hexadecilfosfocolina (miltefosina), nifurtimox y benznidazole de cepas de Trypanosoma cruzi aisladas en Santander, Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- Mauricio Beltrán, María Cristina Navas, María Patricia Arbeláez, Jorge Donado, Sergio Jaramillo, Fernando De la Hoz, Cecilia Estrada, Lucía del Pilar Cortés, Amalia de Maldonado, Gloria Rey, Seroprevalencia de infección por virus de la hepatitis B y por virus de la inmunodeficiencia humana en una población de pacientes con múltiples transfusiones en cuatro hospitales, Colombia, Sur América , Biomédica: Vol. 29 Núm. 2 (2009)
Publicado
2009-12-01
Número
Sección
Presentación de caso
| Estadísticas de artículo | |
|---|---|
| Vistas de resúmenes | |
| Vistas de PDF | |
| Descargas de PDF | |
| Vistas de HTML | |
| Otras vistas | |
