Detección de hepatitis B oculta en donantes de bancos sangre, Colombia 2008-2009
Palabras clave:
transfusión sanguínea, hepatitis B, bancos de sangre. Colombia
Resumen
Introducción. En los bancos de sangre colombianos es obligatoria la tamización para el antígeno de
superficie de la hepatitis B en todas las unidades recolectadas, mientras que no lo es para el anticuerpo
contra el antígeno central, aunque este último puede ser útil para detectar donantes infectados con el
virus de hepatitis B.
Objetivo. Determinar la prevalencia de hepatitis B oculta, mediante la aplicación de un perfil serológico
completo para el virus de la hepatitis B y pruebas de amplificación de ácidos nucleicos, en donantes de
sangre de cuatro ciudades colombianas.
Materiales y métodos. Entre abril de 2008 y octubre de 2009 se llevó a cabo un estudio prospectivo
transversal que incluyó 628 muestras de donantes de cuatro bancos de sangre, ubicados en ciudades
colombianas que registran distintas prevalencias para infección por el virus de la hepatitis B. Se hizo
la tamización serológica completa para el virus y, posteriormente, pruebas de amplificación de ácidos
nucleicos a los sueros con anti-HBc total reactivo y título de anti-HBs ≤30 mUI/ml.
Resultados. En total, 129 muestras cumplieron con los criterios serológicos establecidos para ser
sometidas a pruebas de amplificación de ácidos nucleicos. En ninguna de ellas se obtuvo amplificación
de ácidos nucleicos del virus de la hepatitis B.
Conclusiones. Éste es el primer estudio en Colombia que busca determinar la presencia de donantes
de sangre portadores de hepatitis B oculta. No se documentó ningún caso de infección oculta en el
estudio.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
1. Valsamakis A. Molecular testing in the diagnosis and management of chronic hepatitis B. Clin Microbiol Rev. 2007;20:426-39.
2. Lavanchy D. Worldwide epidemiology of HBV infection, disease burden, and vaccine prevention. J Clin Virol. 2005;34(Suppl.1):S1-3.
3. Ferir G, Kaptein S, Neyts J, De Clercq E. Antiviral treatment of chronic hepatitis B virus infections: The past, the present and the future. Rev Med Virol. 2008;18:19-34.
4. Shepard CW, Simard EP, Finelli L, Fiore AE, Bell BP. Hepatitis B virus infection: Epidemiology and vaccination. Epidemiol Rev. 2006;28:112-25.
5. De la Hoz F, Pérez L, de Neira M, Hall AJ. Eight years of hepatitis B vaccination in Colombia with a recombinant vaccine: Factors influencing hepatitis B virus infection and effectiveness. Int J Infect Dis. 2008;12:183-9.
6. Beltrán M, Arbeláez MP, Donando J, Jaramillo S, De la Hoz F, Estrada C, et al. Seroprevalencia de infección por virus de la hepatitis B y por virus de la inmunodeficiencia humana en una población de pacientes con múltiples transfusiones en cuatro hospitales, Colombia, Sur América. Biomédica. 2009;29:232-43.
7. Allain JP. Occult hepatitis B virus infection: Implications in transfusion. Vox Sang. 2004;86:83-91.
8. Liu CJ, Chen DS, Chen PJ. Epidemiology of HBV infection in Asian blood donors: Emphasis on occult HBV infection and the role of NAT. J Clin Virol. 2006;36(Suppl.1):S33-44.
9. Pereira JS, Goncales NS, Silva C, Lazarini MS, Pavan MH, Fais VC, et al. HBV vaccination of HCV-infected patients with occult HBV infection and anti-HBc-positive blood donors. Braz J Med Biol Res. 2006;39:525-31.
10. Gutiérrez C, León G, Loureiro CL, Uzcátegui N, Liprandi F, Pujol FH. Hepatitis B virus DNA in blood samples positive for antibodies to core antigen and negative for surface antigen. Clin Diagn Lab Immunol. 1999;6:768-70.
11. Bhatti FA, Ullah Z, Salamat N, Ayub M, Ghani E. Antihepatits B core antigen testing, viral markers, and occult hepatitis B virus infection in Pakistani blood donors: Implications for transfusion practice. Transfusion. 2007;47:74-9.
12. Centers for Disease Control and Prevention. Provisional public health service inter-agency recommendations for screening donated blood and plasma antibody to virus causing acquired inmunodeficiency syndrome. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1985;34:1-5.
13. Beltrán M, Ayala, M. Evaluación externa de los resultados serológicos en los bancos de sangre de Colombia. Rev Panam Salud Pública. 2003;13:138-43.
14. Comanor L, Holland P. Hepatitis B virus blood screening: Unfinished agendas. Vox Sang. 2006;91:1-12.
15. Yang MH, Li L, Hung YS, Hung CS, Allain JP, Lin KS, et al. The efficacy of individual-donation and minipool testing to detect low-level hepatitis B virus DNA in Taiwan. Transfusion. 2009;50:65-74.
16. Bihl F, Castelli D, Marincola F, Dodd RY, Brander C. Transfusion-transmitted infections. J Transl Med. 2007;5:25.
17. Ramia S, Mokhbat J, Ramlawi F, El-Zaatari M. Occult hepatitis B virus infection in HIV-infected Lebanese patients with isolated antibodies to hepatitis B core antigen. Int J STD AIDS. 2008;19:197-9.
18. Ministerio de Salud. Decreto 1571 de 1993 "Sangre segura para todos". Bogotá: Ministerio de Salud; 1993.
19. Beltrán M. Prevalencia de anticuerpos contra el antígeno central de hepatitis b (anti-HBc) en donantes de 11 bancos seccionales de sangre, enero a agosto de 1997. Inf Quinc Nac Epidemiol Nac. 1997;2:249-351.
20. Bhattacharya P, Chandra PK, Datta S, Banerjee A, Chakraborty S, Rajendran K, et al. Significant increase in HBV, HCV, HIV and syphilis infections among blood donors in West Bengal, Eastern India 2004-2005: Exploratory screening reveals high frequency of occult HBV infection. World J Gastroenterol. 2007;13:3730-3.
21. Ohhashi Y, Pai A, Halait H, Ziermann R. Analytical and clinical performance evaluation of the cobas TaqScreen MPX test for use on the cobas s 201 system. J Virol Methods.165:246-53.
22. Monsalve-Castillo F, Echevarría JM, Atencio R, Suárez A, Estávez J, Costa-León L, et al. High prevalence of hepatitis B infection in Amerindians in Japreira, Zulia State, Venezuela. Cad Saude Publica. 2008;24:1183-6.
23. El Khouri M, Duarte LS, Ribeiro RB, da Silva LF, Camargo LM, dos Santos VA, et al. Seroprevalence of hepatitis B virus and hepatitis C virus in Monte Negro in the Brazilian western Amazon region. Clinics. 2005;60:29-36.
24. De la Hoz F. Comportamiento de la notificación por SIVIGILA para hepatitis B, 1997-2001. Inf Quinc Epidemiol Nac. 2001;6:253-68.
25. Hollinger FB, Sood G. Occult hepatitis B virus infection: A covert operation. J Viral Hepat. 2010;17:1-15.
26. Allain JP, Candotti D. Diagnostic algorithm for HBV safe transfusion. Blood Transfus. 2009;7:174-82.
27. Hollinger FB. Hepatitis B virus infection and transfusion medicine: Science and the occult. Transfusion. 2008;48:1001-26.
28. Alegre D, Moreno J, Quiroga F. Infección aguda por el VHB acute infection by hepatitis B virus. An Sist Sanit Navar. 2004;27(Suppl.2):17-25.
29. O'Brien SF, Fearon MA, Yi QL, Fan W, Scalia V, Muntz IR, et al. Hepatitis B virus DNA-positive, hepatitis B surface antigen-negative blood donations intercepted by anti-hepatitis B core antigen testing: The Canadian Blood Services experience. Transfusion. 2007;47:1809-15.
30. Devesa M, Loureiro CL, Rivas Y, Monsalve F, Cardona N, Duarte MC, et al. Subgenotype diversity of hepatitis B virus American genotype F in Amerindians from Venezuela and the general population of Colombia. J Med Virol. 2008;80:20-6.
31. Colomina-Rodríguez J, González-García D, Burgos-Teruel A, Fernández-Lorenz N, Guerrero-Espejo A. Significado de la reactividad aislada anti-HBc como único marcador de infección de la hepatitis B. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2005;23:80-5.
32. Ruiz-Tachiquin ME, Valdez-Salazar HA, Juárez-Barreto V, Dehesa-Violante M, Torres J, Munoz-Hernández O, et al. Molecular analysis of hepatitis B virus "a" determinant in asymptomatic and symptomatic Mexican carriers. Virol J. 2007;4:6.
33. La'ulu SL, Roberts WL. The analytic sensitivity and mutant detection capability of six hepatitis B surface antigen assays. Am J Clin Pathol. 2006;125:748-51.
34. Halima SB, Bahri O, Maamuri N, Cheikh I, Alaya NB, Sadraoui A, et al. Serological and molecular expresion of hepatitis B infecction in patients with chronic hepatitis C from Tunisia, North Africa. Virology J. 2010;7:229.
2. Lavanchy D. Worldwide epidemiology of HBV infection, disease burden, and vaccine prevention. J Clin Virol. 2005;34(Suppl.1):S1-3.
3. Ferir G, Kaptein S, Neyts J, De Clercq E. Antiviral treatment of chronic hepatitis B virus infections: The past, the present and the future. Rev Med Virol. 2008;18:19-34.
4. Shepard CW, Simard EP, Finelli L, Fiore AE, Bell BP. Hepatitis B virus infection: Epidemiology and vaccination. Epidemiol Rev. 2006;28:112-25.
5. De la Hoz F, Pérez L, de Neira M, Hall AJ. Eight years of hepatitis B vaccination in Colombia with a recombinant vaccine: Factors influencing hepatitis B virus infection and effectiveness. Int J Infect Dis. 2008;12:183-9.
6. Beltrán M, Arbeláez MP, Donando J, Jaramillo S, De la Hoz F, Estrada C, et al. Seroprevalencia de infección por virus de la hepatitis B y por virus de la inmunodeficiencia humana en una población de pacientes con múltiples transfusiones en cuatro hospitales, Colombia, Sur América. Biomédica. 2009;29:232-43.
7. Allain JP. Occult hepatitis B virus infection: Implications in transfusion. Vox Sang. 2004;86:83-91.
8. Liu CJ, Chen DS, Chen PJ. Epidemiology of HBV infection in Asian blood donors: Emphasis on occult HBV infection and the role of NAT. J Clin Virol. 2006;36(Suppl.1):S33-44.
9. Pereira JS, Goncales NS, Silva C, Lazarini MS, Pavan MH, Fais VC, et al. HBV vaccination of HCV-infected patients with occult HBV infection and anti-HBc-positive blood donors. Braz J Med Biol Res. 2006;39:525-31.
10. Gutiérrez C, León G, Loureiro CL, Uzcátegui N, Liprandi F, Pujol FH. Hepatitis B virus DNA in blood samples positive for antibodies to core antigen and negative for surface antigen. Clin Diagn Lab Immunol. 1999;6:768-70.
11. Bhatti FA, Ullah Z, Salamat N, Ayub M, Ghani E. Antihepatits B core antigen testing, viral markers, and occult hepatitis B virus infection in Pakistani blood donors: Implications for transfusion practice. Transfusion. 2007;47:74-9.
12. Centers for Disease Control and Prevention. Provisional public health service inter-agency recommendations for screening donated blood and plasma antibody to virus causing acquired inmunodeficiency syndrome. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1985;34:1-5.
13. Beltrán M, Ayala, M. Evaluación externa de los resultados serológicos en los bancos de sangre de Colombia. Rev Panam Salud Pública. 2003;13:138-43.
14. Comanor L, Holland P. Hepatitis B virus blood screening: Unfinished agendas. Vox Sang. 2006;91:1-12.
15. Yang MH, Li L, Hung YS, Hung CS, Allain JP, Lin KS, et al. The efficacy of individual-donation and minipool testing to detect low-level hepatitis B virus DNA in Taiwan. Transfusion. 2009;50:65-74.
16. Bihl F, Castelli D, Marincola F, Dodd RY, Brander C. Transfusion-transmitted infections. J Transl Med. 2007;5:25.
17. Ramia S, Mokhbat J, Ramlawi F, El-Zaatari M. Occult hepatitis B virus infection in HIV-infected Lebanese patients with isolated antibodies to hepatitis B core antigen. Int J STD AIDS. 2008;19:197-9.
18. Ministerio de Salud. Decreto 1571 de 1993 "Sangre segura para todos". Bogotá: Ministerio de Salud; 1993.
19. Beltrán M. Prevalencia de anticuerpos contra el antígeno central de hepatitis b (anti-HBc) en donantes de 11 bancos seccionales de sangre, enero a agosto de 1997. Inf Quinc Nac Epidemiol Nac. 1997;2:249-351.
20. Bhattacharya P, Chandra PK, Datta S, Banerjee A, Chakraborty S, Rajendran K, et al. Significant increase in HBV, HCV, HIV and syphilis infections among blood donors in West Bengal, Eastern India 2004-2005: Exploratory screening reveals high frequency of occult HBV infection. World J Gastroenterol. 2007;13:3730-3.
21. Ohhashi Y, Pai A, Halait H, Ziermann R. Analytical and clinical performance evaluation of the cobas TaqScreen MPX test for use on the cobas s 201 system. J Virol Methods.165:246-53.
22. Monsalve-Castillo F, Echevarría JM, Atencio R, Suárez A, Estávez J, Costa-León L, et al. High prevalence of hepatitis B infection in Amerindians in Japreira, Zulia State, Venezuela. Cad Saude Publica. 2008;24:1183-6.
23. El Khouri M, Duarte LS, Ribeiro RB, da Silva LF, Camargo LM, dos Santos VA, et al. Seroprevalence of hepatitis B virus and hepatitis C virus in Monte Negro in the Brazilian western Amazon region. Clinics. 2005;60:29-36.
24. De la Hoz F. Comportamiento de la notificación por SIVIGILA para hepatitis B, 1997-2001. Inf Quinc Epidemiol Nac. 2001;6:253-68.
25. Hollinger FB, Sood G. Occult hepatitis B virus infection: A covert operation. J Viral Hepat. 2010;17:1-15.
26. Allain JP, Candotti D. Diagnostic algorithm for HBV safe transfusion. Blood Transfus. 2009;7:174-82.
27. Hollinger FB. Hepatitis B virus infection and transfusion medicine: Science and the occult. Transfusion. 2008;48:1001-26.
28. Alegre D, Moreno J, Quiroga F. Infección aguda por el VHB acute infection by hepatitis B virus. An Sist Sanit Navar. 2004;27(Suppl.2):17-25.
29. O'Brien SF, Fearon MA, Yi QL, Fan W, Scalia V, Muntz IR, et al. Hepatitis B virus DNA-positive, hepatitis B surface antigen-negative blood donations intercepted by anti-hepatitis B core antigen testing: The Canadian Blood Services experience. Transfusion. 2007;47:1809-15.
30. Devesa M, Loureiro CL, Rivas Y, Monsalve F, Cardona N, Duarte MC, et al. Subgenotype diversity of hepatitis B virus American genotype F in Amerindians from Venezuela and the general population of Colombia. J Med Virol. 2008;80:20-6.
31. Colomina-Rodríguez J, González-García D, Burgos-Teruel A, Fernández-Lorenz N, Guerrero-Espejo A. Significado de la reactividad aislada anti-HBc como único marcador de infección de la hepatitis B. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2005;23:80-5.
32. Ruiz-Tachiquin ME, Valdez-Salazar HA, Juárez-Barreto V, Dehesa-Violante M, Torres J, Munoz-Hernández O, et al. Molecular analysis of hepatitis B virus "a" determinant in asymptomatic and symptomatic Mexican carriers. Virol J. 2007;4:6.
33. La'ulu SL, Roberts WL. The analytic sensitivity and mutant detection capability of six hepatitis B surface antigen assays. Am J Clin Pathol. 2006;125:748-51.
34. Halima SB, Bahri O, Maamuri N, Cheikh I, Alaya NB, Sadraoui A, et al. Serological and molecular expresion of hepatitis B infecction in patients with chronic hepatitis C from Tunisia, North Africa. Virology J. 2010;7:229.
Cómo citar
1.
Beltrán M, Berrío-Pérez M, Bermúdez MI, Rey-Benito G, Camacho B, Forero P, et al. Detección de hepatitis B oculta en donantes de bancos sangre, Colombia 2008-2009. Biomed. [Internet]. 30 de junio de 2011 [citado 7 de abril de 2025];31(4):580-9. Disponible en: https://revistabiomedicaorg.biteca.online/index.php/biomedica/article/view/446
Algunos artículos similares:
- Constanza Pardo, Ricardo Cendales, Supervivencia de pacientes con cáncer de cuello uterino tratadas en el Instituto Nacional de Cancerología , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- Raúl Murillo, Ricardo Cendales, Carolina Wiesner, Marion Piñeros, Sandra Tovar, Efectividad de la citología cérvico-uterina para la detección temprana de cáncer de cuello uterino en el marco del sistema de salud de Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- Sandra Lorena Girón, Julio César Mateus, Fabián Méndez, Impacto de un botadero a cielo abierto en el desarrollo de síntomas respiratorios y en costos familiares de atención en salud de niños entre 1 y 5 años en Cali, Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- José Joaquín Carvajal, Ligia Inés Moncada, Mauricio Humberto Rodríguez, Ligia del Pilar Pérez, Víctor Alberto Olano, Caracterización preliminar de los sitios de cría de Aedes (Stegomyia) albopictus (Skuse, 1894) (Diptera: Culicidae) en el municipio de Leticia, Amazonas, Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- Andrés Páez, Gloria Rey, Carlos Agudelo, Alvaro Dulce, Edgar Parra, Hernando Díaz-Granados, Damaris Heredia, Luis Polo, Brote de rabia urbana transmitida por perros en el distrito de Santa Marta, Colombia, 2006-2008 , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- Patricia Escobar, Katherine Paola Luna, Indira Paola Hernández, César Mauricio Rueda, María Magdalena Zorro, Simon L. Croft, Susceptibilidad in vitro a hexadecilfosfocolina (miltefosina), nifurtimox y benznidazole de cepas de Trypanosoma cruzi aisladas en Santander, Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 3 (2009)
- Gustavo Pradilla, Julio César Mantilla, Reynaldo Badillo, Encefalitis rábica humana por mordedura de murciélago en un área urbana de Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 2 (2009)
- Mauricio Beltrán, María Cristina Navas, María Patricia Arbeláez, Jorge Donado, Sergio Jaramillo, Fernando De la Hoz, Cecilia Estrada, Lucía del Pilar Cortés, Amalia de Maldonado, Gloria Rey, Seroprevalencia de infección por virus de la hepatitis B y por virus de la inmunodeficiencia humana en una población de pacientes con múltiples transfusiones en cuatro hospitales, Colombia, Sur América , Biomédica: Vol. 29 Núm. 2 (2009)
- Rosa Magdalena Uscátegui, Adriana M. Correa, Jaime Carmona-Fonseca, Cambios en las concentraciones de retinol, hemoglobina y ferritina en niños palúdicos colombianos , Biomédica: Vol. 29 Núm. 2 (2009)
- Claudia M.E. Romero-Vivas, Luis Eduardo Castro, Lila Visbal, Ana María Santos, Esther Díaz, Miasis cutánea por Cochliomyia hominivorax (Coquerel) (Díptera: Calliphoridae) en el Hospital Universidad del Norte, Soledad, Atlántico , Biomédica: Vol. 29 Núm. 1 (2009)
Número
Sección
Artículos originales
| Estadísticas de artículo | |
|---|---|
| Vistas de resúmenes | |
| Vistas de PDF | |
| Descargas de PDF | |
| Vistas de HTML | |
| Otras vistas | |
