Detección de fragmentos genómicos y evaluación de la capacidad infecciosa de rotavirus aislados de aguas residuales utilizadas para riego en el occidente de Bogotá, D. C.

José Seir Jordán, Carlos Arturo Guerrero, .

Palabras clave: rotavirus, aguas residuales, salud ambiental

Resumen

Introducción. Los virus entéricos impactan significativamente la morbilidad, la mortalidad y los costos de atención médica. Su transmisión por medio de aguas residuales se potencia en zonas muy contaminadas debido al tratamiento deficiente de dichas aguas.
Objetivo. Determinar la cantidad de rotavirus y su capacidad infecciosa a partir de muestras de aguas residuales utilizadas para riego en el occidente de Bogotá.
Materiales y métodos. Se monitorearon concentraciones de rotavirus de tipo A en aguas residuales mediante métodos moleculares. La capacidad infecciosa de los rotavirus se evaluó en un modelo de vellosidades intestinales de ratón. Se analizó la posibilidad de utilizar este enfoque para la vigilancia de la salud ambiental en Colombia, tomando como referencia resultados similares reportados por otros autores.
Resultados. La investigación incluyó la red de riego La Ramada, al occidente de Bogotá, particularmente el Canal San José. Dieciocho muestras de aguas residuales fueron analizadas mediante qRT-PCR. Se detectaron rotavirus de tipo A en doce de ellas. Las doce muestras positivas contenían rotavirus infecciosos, como se comprobó en el modelo de vellosidades intestinales de ratón.
Conclusión. Los resultados muestran que la contaminación por rotavirus de tipo A es frecuente en aguas residuales del Canal San José de la red de riego La Ramada, al occidente de Bogotá, y revela grandes concentraciones del virus. Los resultados sugieren que las vellosidades del intestino de ratón sirven como modelo fiable para el aislamiento de rotavirus presentes en aguas residuales. Estos hallazgos proporcionan un nuevo enfoque de vigilancia de la salud ambiental en Colombia basado en epidemiología molecular para aguas muy contaminadas con virus entéricos  humanos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Referencias bibliográficas

Randazzo W, Truchado P, Cuevas-Ferrando E, Simón P, Allende A, Sánchez G. SARSCoV-2 RNA in wastewater anticipated COVID-19 occurrence in a low prevalence area. Water Res. 2020;181:1-8. https://doi.org/10.1016/j.watres.2020.115942

La Rosa G, Laconelli M, Mancini P, Bonanno Ferraro G, Veneri C, Bonadonna L, et al. First detection of SARS-CoV-2 in untreated wastewaters in Italy. Sci Total Environ. 2020;736:1-5. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.139652

Haramoto E, Malla B, Thakali O, Kitajima M. First environmental surveillance for the presence of SARS-CoV-2 RNA in wastewater and river water in Japan. Sci Total Environ. 2020;737:1-8. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.140405

Teixeira P, Costa S, Brown B, Silva S, Rodrigues R, Valério E. Quantitative PCR detection of enteric viruses in wastewater and environmental water sources by the Lisbon municipality: A case study. Water. 2020;12:1-13. https://doi.org/10.3390/w12020544

Kobayashi N, Oshiki M, Ito T, Segawa T, Hatamoto M, Kato T, et al. Removal of human pathogenic viruses in a down-flow hanging sponge (DHS) reactor treating municipal wastewater and health risks associated with utilization of the effluent for agricultural irrigation. Water Res. 2017;110:389-98. https://doi.org/10.1016/j.watres.2016.10.054

La Rosa G, Pourshaban M, Iaconelli M, Muscillo M. Quantitative real-time PCR of enteric viruses in influent and effluent samples from wastewater treatment plants in Italy. Ann Ist Super Sanita. 2010;46:266-73. https://doi.org/10.4415/ann_10_03_07

Chen Y, Chen L, Deng Q, Zhang G, Wu K, Ni L, et al. The presence of SARS-CoV-2 RNA in the feces of COVID-19 patients. J Med Virol. 2020;92:833-40. https://doi.org/10.1002/jmv.25825

Chigor VN, Okoh AI. Quantitative RT-PCR detection of hepatitis A virus, rotaviruses and enteroviruses in the Buffalo river and source water dams in the Eastern Cape province of South Africa. Int J Environ Res Public Health. 2012;9:4017-32. https://doi.org/10.3390/ijerph9114017

Paranychianakis NV, Salgot M, Angelakis AN. Irrigation with recycled water: Guidelines and regulations. In: Levy GJ, Fine P, Bar-Tal A, editors. Treated wastewater in agriculture: Use and impacts on the soil environment and crops. Oxford: Blackwell Publishing Ltd; 2010. p. 77-112. https://doi.org/10.1002/9781444328561.ch3

Jordan-Lozano J. Human enteric pathogens circulation in the Bogotá region and its impact on the health of vulnerable communities [thesis]. Avignon: Université d’Avignon, Bogotá: Universidad Nacional de Colombia; 2021. Accessed: June 1 2025. Available at: https://theses.hal.science/tel-03464118

Ahmed W, Angel N, Edson J, Bibby K, Bivins A, O’Brien JW, et al. First confirmed detection of SARS-CoV-2 in untreated wastewater in Australia: A proof of concept for the wastewater surveillance of COVID-19 in the community. Sci Total Environ. 2020;728:1-8. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.138764

Jordan-Lozano JS. Las aguas residuales domésticas como alternativa de vigilancia epidemiológica del SARS-CoV-2 y otros virus entéricos humanos de potencial pandémico: una propuesta significativa para la salud pública en Colombia. Gest Ambien. 2021;24:94-9. https://doi.org/10.15446/ga.v24nSupl3.97597

Mallapaty S. How sewage could reveal true scale of coronavirus outbreak. Nature. 2020;580:176-7. https://doi.org/10.1038/d41586-020-00973-x

Daughton C. The international imperative to rapidly and inexpensively monitor communitywide COVID-19 infection status and trends. Sci Total Environ. 2020;726:1-2. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.138149

Gobierno de Colombia. Plan Director Agua y Saneamiento Básico: Visión estratégica 2018-2030. Bogotá: Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Accessed: June 12 2025. Available at: https://www.minvivienda.gov.co/sites/default/files/2020-07/plan-director.pdf

Rodríguez-Miranda JP, García-Ubaque CA, García-Ubaque JC. Enfermedades transmitidas por el agua y saneamiento básico en Colombia. Rev Salud Pública. 2016;18:738-45. https://doi.org/10.15446/rsap.v18n5.54869

Jordan JS, Mora CJ, Renault P, Guerrero CA. Mouse intestinal villi as a model system for studies of norovirus infection. Acta Virol. 2023;67:24-41. https://doi.org/10.4149/av_2023_103

Eitzinger A, Läderach P, Bunn C, Quiroga A, Benedikter A, Pantoja A, et al. Implications of a changing climate on food security and smallholders’ livelihoods in Bogotá, Colombia. Mitig Adapt Strateg Glob Chang. 2014;19:161-76. https://doi.org/10.1007/s11027-012-9432-0

Moreno AJ, Perdomo CA, Avilés OF. Study of climate change in Bogotá, using Colombia and global temperature data. Int J Appl Eng Res. 2018;13:11225-30.

Haramoto E, Katayama H, Oguma K, Ohgaki S. Application of cation-coated filter method to detection of noroviruses, enteroviruses, adenoviruses, and torque teno viruses in the Tamagawa River in Japan. Appl Environ Microbiol. 2005;71:2403-11. https://doi.org/10.1128/AEM.71.5.2403-2411.2005

Guerrero CA, Santana AY, Acosta O. Mouse intestinal villi as a model system for studies of rotavirus infection. J Virol Methods. 2010;168:22-30. https://doi.org/10.1016/j.jviromet.2010.04.010

Schmitz BW, Kitajima M, Campillo ME, Gerba CP, Pepper IL. Virus reduction during advanced Bardenpho and conventional wastewater treatment processes. Environ Sci Technol. 2016;50:9524-32. https://doi.org/10.1021/acs.est.6b01384

Kitajima M, Iker BC, Pepper IL, Gerba CP. Relative abundance and treatment reduction of viruses during wastewater treatment processes — Identification of potential viral indicators. Sci Total Environ. 2014;488-489:290-6. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2014.04.087

González MM, Sarmiento L, Castaño JC, Giraldo AM, Salazar A, Nini Y, et al. Detección de poliovirus en aguas residuales de Armenia, Colombia. Rev Salud Pública. 2006;8:13-23.

Hewitt J, Leonard M, Greening GE, Lewis GD. Influence of wastewater treatment process and the population size on human virus profiles in wastewater. Water Res. 2011;45:6267-76. https://doi.org/10.1016/j.watres.2011.09.029

Le Cann P, Ranarijaona S, Monpoeho S, Le Guyader F, Ferré V. Quantification of human astroviruses in sewage using real-time RT-PCR. Res Microbiol. 2004;155:11-5. https://doi.org/10.1016/j.resmic.2003.09.013

Tesson V, Renault P. Reversible immobilization and irreversible removal of viruses in soils or mixtures of soil materials; an open data set enriched with a short review of main trends. HAL open science. Accessed: June 11 2025. Available from: https://hal.science/hal-01655017/document

Haramoto E, Katayama H, Ohgaki S. Detection of noroviruses in tap water in Japan by means of a new method for concentrating enteric viruses in large volumes of freshwater. Appl Environ Microbiol. 2004;70:2154-60. https://doi.org/10.1128/AEM.70.4.2154-2160.2004

Zamora-Figueroa A, Rosales RE, Fernández R, Ramírez V, Bastardo M, Farías A, et al. Detection and diversity of gastrointestinal viruses in wastewater from Caracas, Venezuela, 2021-2022. Virology. 2024;589:1-12. https://doi.org/10.1016/j.virol.2023.109913

Picciola Bordoni G, Gonçalves Barbosa LC, Santos Lima F, de Oliveira Santos M, Gonçalves Vieira JD, Oliveira TR, et al. Rotavirus group A occurrence in rural water source samples in a midwest region state of Brazil, comparing wet and dry seasons. Viruses. 2024;16:1-10. https://doi.org/10.3390/v16091452

Cómo citar
1.
Jordán JS, Guerrero CA. Detección de fragmentos genómicos y evaluación de la capacidad infecciosa de rotavirus aislados de aguas residuales utilizadas para riego en el occidente de Bogotá, D. C. Biomed. [Internet]. 27 de noviembre de 2025 [citado 14 de enero de 2026];45(Sp. 2):30-4. Disponible en: https://revistabiomedicaorg.biteca.online/index.php/biomedica/article/view/7935
Publicado
2025-11-27
Sección
Artículos originales

Métricas

Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes
Vistas de PDF
Descargas de PDF
Vistas de HTML
Otras vistas

Datos de los fondos

Crossref Cited-by logo
Escanea para compartir
QR Code