Correlación entre los índices de gravedad de la enfermedad y las herramientas de medición de la calidad de vida en pacientes con dermatitis atópica
Resumen
Introducción. La información publicada sobre la correlación entre la magnitud del efecto de todo el espectro de la calidad de vida y la gravedad de la enfermedad en pacientes con dermatitis atópica es escasa.
Objetivos. Evaluar la calidad de vida con tres instrumentos diferentes y los índices de gravedad de la enfermedad en pacientes con dermatitis atópica para determinar su correlación y el tamaño del efecto del cambio.
Materiales y métodos. Los datos de los pacientes se obtuvieron a partir de dos visitas. Se evaluó la información sociodemográfica y los datos relacionados con la distribución y la gravedad de la enfermedad (mediante de las escalas BSA, EASI, SCORAD, POEM, prurito) y el impacto de la dermatitis atópica en la calidad de vida utilizando el Dermatology Life Quality Index, Skindex-29 y EQ-5D. También se evaluó la correlación entre el cambio en las puntuaciones de calidad de vida y las de gravedad de la enfermedad, además del tamaño del efecto estandarizado.
Resultados. Solo 139 de los 212 pacientes completaron la visita de seguimiento. El área de superficie corporal se correlacionó fuertemente con el SCORAD y el EASI, y la correlación más débil fue con el POEM. La mejor correlación del prurito medido con la escala visual análoga se halló con la alteración del sueño. El puntaje SCORAD se correlacionó altamente con el EASI mientras que la correlación más baja se encontró con el POEM. La magnitud del efecto al inicio del estudio respecto al seguimiento fue en promedio de moderada a importante.
Conclusiones. Los pacientes con dermatitis atópica experimentan una carga sustancial en la calidad de vida. La actividad de la enfermedad se correlaciona mejor con las mediciones de calidad de vida cuando esta es menos grave, después de comenzar la terapia. Los índices POEM y Skindex-29 parecen ser óptimos para determinar la gravedad de la enfermedad y la calidad de vida en adultos con dermatitis atópica.
Descargas
Referencias bibliográficas
von Kobyletzki L, Henrohn D, Ballardini N, Neary MP, Ortsäter G, Rieem Dun A, et al. Comorbidities in childhood atopic dermatitis: A population-based study. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2024;38:354-64. https://doi.org/10.1111/jdv.19569
Thyssen JP, Halling AS, Schmid-Grendelmeier P, Guttman-Yassky E, Silverberg JI. Comorbidities of atopic dermatitis - What does the evidence say? J Allergy Clin Immunol. 2023;151:1155-62. https://doi.org/10.1016/j.jaci.2022.12.002
Vakharia PP, Chopra R, Sacotte R, Patel KR, Singam V, Patel N, et al. Burden of skin pain in atopic dermatitis. Ann Allergy Asthma Immunol. 2017;119:548-52. https://doi.org/10.1016/j.anai.2017.09.076
Shaw TE, Currie GP, Koudelka CW, Simpson EL. Eczema prevalence in the United States: Data from the 2003 National Survey of Children’s Health. J Invest Dermatol. 2011;131:67-73. https://doi.org/10.1038/jid.2010.251
Cuervo MM, Sanclemente G, Barrera LM. Clinical and sociodemographic features and quality of life in patients with atopic dermatitis who attended dermatology teaching clinics in Medellín, Antioquia, and its metropolitan area. Biomédica. 2021;41:676-91. https://doi.org/10.7705/biomedica.5978
Williams H, Robertson C, Stewart A, Aït-Khaled N, Anabwani G, Anderson R, et al. Worldwide variations in the prevalence of symptoms of atopic eczema in the International Study of Asthma and Allergies in Childhood. J Allergy Clin Immunol. 1999;103:125-38. https://doi.org/10.1016/S0091-6749(99)70536-1
Odhiambo JA, Williams HC, Clayton TO, Robertson CF, Asher MI, Group IPTS. Global variations in prevalence of eczema symptoms in children from ISAAC Phase Three. J Allergy Clin Immunol. 2009;124:1251-8. https://doi.org/10.1016/j.jaci.2009.10.009
EFA - European Federation of Allergy and Airways Diseases Patients´ Associations. Atopic eczema. Itching for life. Quality of life and costs for people with severe atopic eczema in Europe. 2018. (Accessed: March 03, 2023). Available from: https://www.efanet.org/news/3373-european-report-itching-for-life-quality-of-life-and-costs-for-people-with-severeatopic-eczema-in-europe
Thomas KS, Apfelbacher CA, Chalmers JR, Simpson E, Spuls PI, Gerbens LAA, et al. Recommended core outcome instruments for health-related quality of life, long-term control and itch intensity in atopic eczema trials: Results of the HOME VII Consensus Meeting. Br J Dermatol. 2021;185:139-46. https://doi.org/10.1111/bjd.19751
Jacobson ME, Thomas KS, Apfelbacher CJ, Leshem YA, Williams HC, Gerbens LAA, et al. Harmonising Outcome Measures for Eczema (HOME) Initiative. Implementation of the HOME core outcome set for clinical trials of atopic eczema-barriers and opportunities: The HOME IX meeting report. Arch Dermatol Res. 2023;315:2617-22. https://doi.org/10.1007/s00403-023-02647-w
Birdi G, Cooke R, Knibb RC. Impact of atopic dermatitis on quality of life in adults: A systematic review and meta-analysis. Int J Dermatol. 2020;59:e75-91. https://doi.org/10.1111/ijd.14763
Sanclemente G, Hernandez N, Chaparro D, Tamayo L, Lopez A, Group Catopic dermatitisR. Epidemiologic features and burden of atopic dermatitis in adolescent and adult patients: A cross-sectional multicenter study. World Allergy Organ J. 2021;14:100611. https://doi.org/10.1016/j.waojou.2021.100611
Reich A, Heisig M, Phan NQ, Taneda K, Takamori K, Takeuchi S, et al. Visual analogue scale: Evaluation of the instrument for the assessment of pruritus. Acta Derm Venereol. 2012;92:497-501. https://doi.org/10.2340/00015555-1265
Silverberg JI, Tallman AM, Ports WC, Gerber RA, Tan H, Zielinski MA. Evaluating the efficacy of crisaborole using the Atopic Dermatitis Severity Index and Percentage of Affected Body Surface Area. Acta Derm Venereol. 2020;100:adv00170. https://doi.org/10.2340/00015555-3489
Leshem YA, Hajar T, Hanifin JM, Simpson EL. What the Eczema Area and Severity Index score tells us about the severity of atopic dermatitis: An interpretability study. Br J Dermatol. 2015;172:1353-7. https://doi.org/10.1111/bjd.13662
Chopra R, Vakharia PP, Sacotte R, Patel N, Immaneni S, White T, et al. Severity strata for Eczema Area and Severity Index (EASI), modified EASI, Scoring Atopic Dermatitis (SCORAD), objective SCORAD, Atopic Dermatitis Severity Index and body surface area in adolescents and adults with atopic dermatitis. Br J Dermatol. 2017;177:1316-21. https://doi.org/10.1111/bjd.15641
Charman CR, Venn AJ, Ravenscroft JC, Williams HC. Translating Patient-Oriented Eczema Measure (POEM) scores into clinical practice by suggesting severity strata derived using anchor-based methods. Br J Dermatol. 2013;169:1326-32. https://doi.org/10.1111/bjd.12590
Hongbo Y, Thomas CL, Harrison MA, Salek MS, Finlay AY. Translating the science of quality of life into practice: What do dermatology life quality index scores mean? J Invest Dermatol. 2005;125:659-64. https://doi.org/10.1111/j.0022-202X.2005.23621.x
Prinsen CA, Lindeboom R, de Korte J. Interpretation of Skindex-29 scores: Cutoffs for mild, moderate, and severe impairment of health-related quality of life. J Invest Dermatol. 2011;131:1945-7. https://doi.org/10.1038/jid.2011.138
Evans J-D. Straightforward statistics for the behavioral sciences. Brooks/Cole Pub Co Pacific Grove; 1996.
Ahn J, Lee JI, Simpson EL, Seo SJ. Correlation of atopic dermatitis with measurement tools in Korean patients: A retrospective study. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2020;86:738-40. https://doi.org/10.4103/ijdvl.IJDVL_92_20
Coutanceau C, Stalder JF. Analysis of correlations between patient-oriented SCORAD (PO-SCORAD) and other assessment scores of atopic dermatitis severity and quality of life. Dermatology. 2014;229:248-55. https://doi.org/10.1159/000365075
Haeck IM, ten Berge O, van Velsen SG, de Bruin-Weller MS, Bruijnzeel-Koomen CA, Knol MJ. Moderate correlation between quality of life and disease activity in adult patients with atopic dermatitis. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2012;26:236-41. https://doi.org/10.1111/j.1468-3083.2011.04043.x
Vasquez D, Aguirre DC, Sanclemente G. Construct validity and responsiveness of the Colombian version of Skindex-29. Br J Dermatol. 2019;181:770-7. https://doi.org/10.1111/bjd.17742
Sanclemente-Mesa G, García, HI, Aguirre-Acevedo DC, Jones-Caballero M, Lugo LH, Escobar C et al. Fiabilidad y validez de constructo de la versión colombiana del instrumento de calidad de vida Skindex-29© en Medellín,Colombia. Iatreia. 2017;30:21-33. https://doi.org/10.17533/udea.iatreia.v30n1a02
Silverberg JI, Hanifin JM. Adult eczema prevalence and associations with asthma and other health and demographic factors: A US population-based study. J Allergy Clin Immunol. 2013;132:1132-8. https://doi.org/10.1016/j.jaci.2013.08.031
Pyun BY. Natural history and risk factors of atopic dermatitis in children. Allergy Asthma Immunol Res. 2015;7:101-5. https://doi.org/ 10.4168/aair.2015.7.2.101
Chopra R, Vakharia PP, Sacotte R, Patel N, Immaneni S, White T, et al. Relationship between EASI and SCORAD severity assessments for atopic dermatitis. J Allergy Clin Immunol. 2017;140:1708-10. https://doi.org/10.1016/j.jaci.2017.04.052
Cohen J. A power primer. Psychol Bull. 1992;112:155-9. https://doi.org/10.1037/0033-2909.112.1.155
Silverberg JI, Lei D, Yousaf M, Janmohamed SR, Vakharia PP, Chopra R, et al. Comparison of Patient-Oriented Eczema Measure and Patient-Oriented Scoring Atopic Dermatitis vs Eczema Area and Severity Index and other measures of atopic dermatitis: A validation study. Ann Allergy Asthma Immunol. 2020;125:78-83. https://doi.org/10.1016/j.anai.2020.03.006
Spuls PI, Gerbens LAA, Simpson E, Apfelbacher CJ, Chalmers JR, Thomas KS, et al. Patient-Oriented Eczema Measure (POEM), a core instrument to measure symptoms in clinical trials: A Harmonising Outcome Measures for Eczema (HOME) statement. Br J Dermatol. 2017;176:979-84. https://doi.org/10.1111/bjd.15179
Algunos artículos similares:
- Jorge Sánchez, Ricardo Cardona, Luis Caraballo, Carlos Serrano, Ruth Ramírez, Susana Díez, Elizabeth García, Ana María Segura, Alfonso Cepeda, María Minotas, Inmunoterapia con alérgenos: mecanismos de acción, impacto terapéutico y socioeconómico. Consenso de la Asociación Colombiana de Alergias, Asma e Inmunología , Biomédica: Vol. 36 Núm. 3 (2016)

Derechos de autor 2024 Biomédica

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Estadísticas de artículo | |
---|---|
Vistas de resúmenes | |
Vistas de PDF | |
Descargas de PDF | |
Vistas de HTML | |
Otras vistas |