Evolución clínica de pacientes hospitalizados por dengue en una institución de salud de Bucaramanga, Colombia
Palabras clave:
fiebre dengue hemorrágica, hospitalización, pronóstico, adulto, niño, estudios de cohortes
Resumen
Introducción. El dengue hemorrágico abarca todas las áreas tropicales y subtropicales del planeta, y causa medio millón de hospitalizaciones al año en el mundo. Se ha descrito que esta enfermedad afecta a un grupo cada vez mayor de adolescentes y adultos jóvenes.Objetivo. Describir las características clínicas de la población, tanto adulta como pediátrica, hospitalizada por dengue durante un periodo endémico y determinar los factores de riesgo asociados a mal pronóstico.
Materiales y métodos. Cohorte retrospectiva de pacientes hospitalizados por dengue en los años 2006 y 2007 en la Clínica Chicamocha.
Resultados. Se evaluaron 328 pacientes, 165 mujeres y 163 hombres, con mediana de edad de 25 años. Se encontraron 116 casos de dengue hemorrágico, de los cuales, 113 eran de grado II. De los 212 pacientes con dengue clásico, 156 presentaron extravasación, sangrado o trombocitopenia. El 82,4% tuvieron serología positiva. Los pacientes con dengue hemorrágico eran más jóvenes (20,1 contra 25,7 años, p=0,0054). El número mínimo de plaquetas y el valor máximo del hematocrito se alcanzaron alrededor del sexto día de enfermedad. Los menores de 13 años presentaron con menor frecuencia los síntomas típicos de dengue, aunque con un mayor porcentaje de ascitis, derrame y sangrado; además, tuvieron mayor riesgo de desarrollar dificultad respiratoria (riesgo relativo (RR)=3,59, IC95% 1,3-9,9, p=0,014) e hipotensión (RR=10,77, IC95% 5,56-20,86, p<0,001). Conclusiones. La edad continúa siendo el factor predominante en la gravedad intrahospitalaria del dengue. Independientemente de ésta, un grupo de signos, síntomas y hallazgos de laboratorio al ingreso permite predecir la aparición de complicaciones.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
1. World Health Organization. Dengue and dengue haemorrhagic fever. Geneva: WHO; 2008. [Fecha de consulta: 18 de agosto de 2008]. Disponible en: http:// www.who.int/mediacentre/factsheets/fs117/en/
2. Kurane I. Dengue hemorrhagic fever with special emphasis on immunopathogenesis. Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 2007;30:329-40.
3. World Health Organization. Dengue and dengue haemorrhagic fever. In: WHO Report on Global Surveillance of Epidemic-prone Infectious Diseases. First edition. Geneva: WHO; 2000. p. 75-8. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http:// www.who.int/entity/csr/resources/publications/surveillance/ dengue.pdf
4. Pan American Health Organization. Number of reported cases of dengue and dengue hemorrhagic fever (DHF), Region of the Americas (by country and subregion). Washington D.C.: PAHO; 2008. [Consultada: 5 de marzo de 2008]. Disponible en: http:/ /www.paho.org/English/AD/DPC/CD/dengue-cases- 2008.pdf.
5. Pan American Health Organization. The history of dengue and dengue hemorrhagic fever (DHF) in the Region of the Americas, 1635-2001. Washington D.C.: PAHO; 2001. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http://www.ops-oms.org/English/AD/ DPC/CD/dengue_history.htm
6. Instituto Nacional de Salud. Casos totales en la semana epidemiológica 52 y acumulados del año. Bogotá D.C.: INS; 2006. [Fecha de consulta: 18 de agosto de 2008]. Disponible en: http://www.ins.gov.co/ pdf/vcsp/Tablas/2006/2006_semana_52.pdf
7. Instituto Nacional de Salud. Casos totales en la semana epidemiológica 50 y acumulados del año. Bogotá D.C.: INS; 2007. [Fecha de consulta: 18 de agosto de 2008]. Disponible en: http://www.ins.gov.co/ pdf/vcsp/Tablas/2007/2007_semana_50.pdf
8. World Health Organization. Guidelines for treatment of dengue fever/dengue haemorrhagic fever in small hospitals. Geneva: WHO; 1999. p. 28. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http:// www.searo.who.int/LinkFiles/Dengue_Guidelinedengue. pdf
9. Méndez A, Bárcenas C, González G, Villar LA, Sepúlveda JW, Rey JJ, et al. Protocolo para la atención del dengue y dengue hemorrágico en el municipio de Bucaramanga. Bucaramanga: Secretaría de Salud y del Ambiente; 2003. p. 48. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http://www. bucaramanga. gov. co/docs/Protocolo% 20manejo% 20dengue.pdf
10. Martínez-Vega RA, Díaz-Quijano FA, Villar-Centeno LA. Low concordance between early clinical suspicion of dengue and its serological confirmation. Rev Med Chil. 2006;134:1153-60.
11. Khan NA, Azhar EI, El-Fiky S, Madani HH, Abuljadial MA, Ashshi AM, et al. Clinical profile and outcome of hospitalized patients during first outbreak of dengue in Makkah, Saudi Arabia. Acta Trop. 2008;105:39-44.
12. Malavige GN, Velathanthiri VG, Wijewickrama ES, Fernando S, Jayaratne SD, Aaskov J, et al. Patterns of disease among adults hospitalized with dengue infections. QJM. 2006;99:299-305.
13. Kularatne SA, Gawarammana IB, Kumarasiri PR. Epidemiology, clinical features, laboratory investigations and early diagnosis of dengue fever in adults: a descriptive study in Sri Lanka. Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2005;36:686-92.
14. Shah I, Deshpande GC, Tardeja PN. Outbreak of dengue in Mumbai and predictive markers for dengue shock syndrome. J Trop Pediatr. 2004;50:301-5.
15. Murgue B, Deparis X, Chungue E, Cassar O, Roche C. Dengue: an evaluation of dengue severity in French Polynesia based on an analysis of 403 laboratory-confirmed cases. Trop Med Int Health. 1999;4:765-73.
16. Tai DY, Chee YC, Chan KW. The natural history of dengue illness based on a study of hospitalised patients in Singapore. Singapore Med J. 1999;40:238-42.
17. Malavige GN, Ranatunga PK, Velathanthiri VG, Fernando S, Karunatilaka DH, Aaskov J, et al. Patterns of disease in Sri Lankan dengue patients. Arch Dis Child. 2006;91:396-400.
18. Lee VJ, Lye DC, Sun Y, Fernandez G, Ong A, Leo YS. Predictive value of simple clinical and laboratory variables for dengue hemorrhagic fever in adults. J Clin Virol. 2008;42:34-9.
19. Rosso F, Restrepo M, Alzate A, Muñoz J, Moreno C. Dengue hemorrágico en el Hospital Universitario del Valle, 1990-1992. Colomb Med. 1994;25:10-4.
20. Salgado D, Rodríguez A, Vega R. Dengue hemorrágico: emergencia pediátrica en el Huila. Pediatría (Bogotá). 1999;34:78-83.
21. Méndez A, González G. Dengue hemorrágico en niños: diez años de experiencia clínica. Biomédica. 2003;23:180-93.
22. Arboleda M, Campuzano M, Restrepo BN, Cartagena G. Caracterización clínica de los casos de dengue hospitalizados en la E.S.E. "Antonio Roldán Betancur" Apartadó, Antioquia, 2000. Biomédica. 2006;26:286-94.
23. Salgado DM, Rodríguez JA, Garzón M, Cifuentes G, Ibarra M, Vega MR, et al. Clinical and epidemiological characterisation of dengue haemorrhagic fever in Neiva, Colombia, 2004. Rev Salud Pública (Bogotá). 2007;9:53-63. 24. Guha-Sapir D, Schimmer B. Dengue fever: new paradigms for a changing epidemiology. Emerg Themes Epidemiol. 2005;2:1.
25. Park MK, Menard SW, Schoolfield J. Oscillometric blood pressure standards for children. Pediatr Cardiol. 2005;26:601-7.
26. World Health Organization. Clinical diagnosis. In: Dengue haemorrhagic fever: diagnosis, treatment, prevention and control. Second edition. Geneva: WHO; 1997. p. 12-23. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http://www.who.int/entity/csr/resources/ publications/dengue/012-23.pdf
27. McPhee SJ, Papadakis MA, Tierney LM. Appendix, therapeutic drug monitoring & laboratory reference ranges. In: Current medical diagnosis & treatment. 46th edition. New York: McGraw-Hill; 2007. p. 1768-77.
28. Hay W, Levin M, Sondheimer J, Deterding R. Chemistry & hematology reference intervals. In: Current diagnosis & treatment in pediatrics. 18th edition. New York: McGraw-Hill; 2007. p. 1294-306.
29. Deen JL, Harris E, Wills B, Balmaseda A, Hammond SN, Rocha C, et al. The WHO dengue classification and case definitions: time for a reassessment. Lancet. 2006;368:170-3.
30. Balmaseda A, Hammond SN, Perez MA, Cuadra R, Solano S, Rocha J, et al. Short report: assessment of the World Health Organization scheme for classification of dengue severity in Nicaragua. Am J Trop Med Hyg. 2005;73:1059-62.
31. Avila-Aguero ML, Avila-Aguero CR, Um SL, Soriano-Fallas A, Canas-Coto A, Yan SB. Systemic host inflammatory and coagulation response in the dengue virus primo-infection. Cytokine. 2004;27:173-9.
32. Venkata Sai PM, Dev B, Krishnan R. Role of ultrasound in dengue fever. Br J Radiol. 2005;78:416-8.
33. Srikiatkhachorn A, Krautrachue A, Ratanaprakarn W, Wongtapradit L, Nithipanya N, Kalayanarooj S, et al. Natural history of plasma leakage in dengue hemorrhagic fever: a serial ultrasonographic study. Pediatr Infect Dis J. 2007;26:283-90.
34. Díaz FA, Martínez RA, Villar LA. Criterios clínicos para diagnosticar el dengue en los primeros días de enfermedad. Biomédica. 2006;26:22-30.
35. Lee VJ, Lye DC, Sun Y, Fernandez G, Ong A, Leo YS. Predictive value of simple clinical and laboratory variables for dengue hemorrhagic fever in adults. J Clin Virol. 2008;42:34-9.
36. Tanner L, Schreiber M, Low JG, Ong A, Tolfvensta T, Lai YL et al. Decision tree algorithms predict the diagnosis and outcome of dengue fever in the early phase of illness. PLoS Negl Trop Dis. 2008;2:e196.
2. Kurane I. Dengue hemorrhagic fever with special emphasis on immunopathogenesis. Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 2007;30:329-40.
3. World Health Organization. Dengue and dengue haemorrhagic fever. In: WHO Report on Global Surveillance of Epidemic-prone Infectious Diseases. First edition. Geneva: WHO; 2000. p. 75-8. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http:// www.who.int/entity/csr/resources/publications/surveillance/ dengue.pdf
4. Pan American Health Organization. Number of reported cases of dengue and dengue hemorrhagic fever (DHF), Region of the Americas (by country and subregion). Washington D.C.: PAHO; 2008. [Consultada: 5 de marzo de 2008]. Disponible en: http:/ /www.paho.org/English/AD/DPC/CD/dengue-cases- 2008.pdf.
5. Pan American Health Organization. The history of dengue and dengue hemorrhagic fever (DHF) in the Region of the Americas, 1635-2001. Washington D.C.: PAHO; 2001. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http://www.ops-oms.org/English/AD/ DPC/CD/dengue_history.htm
6. Instituto Nacional de Salud. Casos totales en la semana epidemiológica 52 y acumulados del año. Bogotá D.C.: INS; 2006. [Fecha de consulta: 18 de agosto de 2008]. Disponible en: http://www.ins.gov.co/ pdf/vcsp/Tablas/2006/2006_semana_52.pdf
7. Instituto Nacional de Salud. Casos totales en la semana epidemiológica 50 y acumulados del año. Bogotá D.C.: INS; 2007. [Fecha de consulta: 18 de agosto de 2008]. Disponible en: http://www.ins.gov.co/ pdf/vcsp/Tablas/2007/2007_semana_50.pdf
8. World Health Organization. Guidelines for treatment of dengue fever/dengue haemorrhagic fever in small hospitals. Geneva: WHO; 1999. p. 28. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http:// www.searo.who.int/LinkFiles/Dengue_Guidelinedengue. pdf
9. Méndez A, Bárcenas C, González G, Villar LA, Sepúlveda JW, Rey JJ, et al. Protocolo para la atención del dengue y dengue hemorrágico en el municipio de Bucaramanga. Bucaramanga: Secretaría de Salud y del Ambiente; 2003. p. 48. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http://www. bucaramanga. gov. co/docs/Protocolo% 20manejo% 20dengue.pdf
10. Martínez-Vega RA, Díaz-Quijano FA, Villar-Centeno LA. Low concordance between early clinical suspicion of dengue and its serological confirmation. Rev Med Chil. 2006;134:1153-60.
11. Khan NA, Azhar EI, El-Fiky S, Madani HH, Abuljadial MA, Ashshi AM, et al. Clinical profile and outcome of hospitalized patients during first outbreak of dengue in Makkah, Saudi Arabia. Acta Trop. 2008;105:39-44.
12. Malavige GN, Velathanthiri VG, Wijewickrama ES, Fernando S, Jayaratne SD, Aaskov J, et al. Patterns of disease among adults hospitalized with dengue infections. QJM. 2006;99:299-305.
13. Kularatne SA, Gawarammana IB, Kumarasiri PR. Epidemiology, clinical features, laboratory investigations and early diagnosis of dengue fever in adults: a descriptive study in Sri Lanka. Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2005;36:686-92.
14. Shah I, Deshpande GC, Tardeja PN. Outbreak of dengue in Mumbai and predictive markers for dengue shock syndrome. J Trop Pediatr. 2004;50:301-5.
15. Murgue B, Deparis X, Chungue E, Cassar O, Roche C. Dengue: an evaluation of dengue severity in French Polynesia based on an analysis of 403 laboratory-confirmed cases. Trop Med Int Health. 1999;4:765-73.
16. Tai DY, Chee YC, Chan KW. The natural history of dengue illness based on a study of hospitalised patients in Singapore. Singapore Med J. 1999;40:238-42.
17. Malavige GN, Ranatunga PK, Velathanthiri VG, Fernando S, Karunatilaka DH, Aaskov J, et al. Patterns of disease in Sri Lankan dengue patients. Arch Dis Child. 2006;91:396-400.
18. Lee VJ, Lye DC, Sun Y, Fernandez G, Ong A, Leo YS. Predictive value of simple clinical and laboratory variables for dengue hemorrhagic fever in adults. J Clin Virol. 2008;42:34-9.
19. Rosso F, Restrepo M, Alzate A, Muñoz J, Moreno C. Dengue hemorrágico en el Hospital Universitario del Valle, 1990-1992. Colomb Med. 1994;25:10-4.
20. Salgado D, Rodríguez A, Vega R. Dengue hemorrágico: emergencia pediátrica en el Huila. Pediatría (Bogotá). 1999;34:78-83.
21. Méndez A, González G. Dengue hemorrágico en niños: diez años de experiencia clínica. Biomédica. 2003;23:180-93.
22. Arboleda M, Campuzano M, Restrepo BN, Cartagena G. Caracterización clínica de los casos de dengue hospitalizados en la E.S.E. "Antonio Roldán Betancur" Apartadó, Antioquia, 2000. Biomédica. 2006;26:286-94.
23. Salgado DM, Rodríguez JA, Garzón M, Cifuentes G, Ibarra M, Vega MR, et al. Clinical and epidemiological characterisation of dengue haemorrhagic fever in Neiva, Colombia, 2004. Rev Salud Pública (Bogotá). 2007;9:53-63. 24. Guha-Sapir D, Schimmer B. Dengue fever: new paradigms for a changing epidemiology. Emerg Themes Epidemiol. 2005;2:1.
25. Park MK, Menard SW, Schoolfield J. Oscillometric blood pressure standards for children. Pediatr Cardiol. 2005;26:601-7.
26. World Health Organization. Clinical diagnosis. In: Dengue haemorrhagic fever: diagnosis, treatment, prevention and control. Second edition. Geneva: WHO; 1997. p. 12-23. [Fecha de consulta: 30 de enero de 2008]. Disponible en: http://www.who.int/entity/csr/resources/ publications/dengue/012-23.pdf
27. McPhee SJ, Papadakis MA, Tierney LM. Appendix, therapeutic drug monitoring & laboratory reference ranges. In: Current medical diagnosis & treatment. 46th edition. New York: McGraw-Hill; 2007. p. 1768-77.
28. Hay W, Levin M, Sondheimer J, Deterding R. Chemistry & hematology reference intervals. In: Current diagnosis & treatment in pediatrics. 18th edition. New York: McGraw-Hill; 2007. p. 1294-306.
29. Deen JL, Harris E, Wills B, Balmaseda A, Hammond SN, Rocha C, et al. The WHO dengue classification and case definitions: time for a reassessment. Lancet. 2006;368:170-3.
30. Balmaseda A, Hammond SN, Perez MA, Cuadra R, Solano S, Rocha J, et al. Short report: assessment of the World Health Organization scheme for classification of dengue severity in Nicaragua. Am J Trop Med Hyg. 2005;73:1059-62.
31. Avila-Aguero ML, Avila-Aguero CR, Um SL, Soriano-Fallas A, Canas-Coto A, Yan SB. Systemic host inflammatory and coagulation response in the dengue virus primo-infection. Cytokine. 2004;27:173-9.
32. Venkata Sai PM, Dev B, Krishnan R. Role of ultrasound in dengue fever. Br J Radiol. 2005;78:416-8.
33. Srikiatkhachorn A, Krautrachue A, Ratanaprakarn W, Wongtapradit L, Nithipanya N, Kalayanarooj S, et al. Natural history of plasma leakage in dengue hemorrhagic fever: a serial ultrasonographic study. Pediatr Infect Dis J. 2007;26:283-90.
34. Díaz FA, Martínez RA, Villar LA. Criterios clínicos para diagnosticar el dengue en los primeros días de enfermedad. Biomédica. 2006;26:22-30.
35. Lee VJ, Lye DC, Sun Y, Fernandez G, Ong A, Leo YS. Predictive value of simple clinical and laboratory variables for dengue hemorrhagic fever in adults. J Clin Virol. 2008;42:34-9.
36. Tanner L, Schreiber M, Low JG, Ong A, Tolfvensta T, Lai YL et al. Decision tree algorithms predict the diagnosis and outcome of dengue fever in the early phase of illness. PLoS Negl Trop Dis. 2008;2:e196.
Cómo citar
1.
González AL, Martínez RA, Villar L Ángel. Evolución clínica de pacientes hospitalizados por dengue en una institución de salud de Bucaramanga, Colombia. Biomed. [Internet]. 1 de diciembre de 2008 [citado 3 de abril de 2025];28(4):531-43. Disponible en: https://revistabiomedicaorg.biteca.online/index.php/biomedica/article/view/58
Algunos artículos similares:
- Carlos Alberto Velasco-Benítez, Claudia Jimena Ortiz-Rivera, Trastornos gastrointestinales funcionales después de un episodio de dengue no grave sin signos de alarma , Biomédica: Vol. 39 Núm. Supl. 2 (2019): Enfermedades transmisibles en el trópico, agosto
- Eliana Patricia Calvo, Carolina Coronel-Ruiz, Syrley Velazco, Myriam Velandia-Romero, Jaime E. Castellanos, Diagnóstico diferencial de dengue y chikungunya en pacientes pediátricos , Biomédica: Vol. 36 (2016): Suplemento 2, Enfermedades virales
- Fernando Rosso, Sara Vanegas, Sarita Rodríguez, Robinson Pacheco, Prevalencia y curso clínico de la infección por dengue en adultos mayores con cuadro febril agudo en un hospital de alta complejidad en Cali, Colombia , Biomédica: Vol. 36 (2016): Suplemento 2, Enfermedades virales
- Yeimy Tatiana Ortega, Angye Paola Salcedo , Rafaela Reis da Silva, Bruno Gutiérrez, Johana Alejandra Moreno, Fluorosis dental en zonas volcánicas: análisis de factores asociados en una población escolar colombiana , Biomédica: Vol. 45 Núm. 2 (2025): Publicación anticipada, junio
- Rosa Magdalena Uscátegui, Adriana M. Correa, Jaime Carmona-Fonseca, Cambios en las concentraciones de retinol, hemoglobina y ferritina en niños palúdicos colombianos , Biomédica: Vol. 29 Núm. 2 (2009)
- Clara Beatriz Ocampo, Camila González, Carlos A. Morales, Mauricio Pérez, Dawn Wesson, Charles S. Apperson, Evaluación de estrategias comunitarias para el control de Aedes aegypti en Cali, Colombia , Biomédica: Vol. 29 Núm. 2 (2009)
- Yesika del Carmen Rojas, Helena Brochero, Hallazgo de Aedes aegypti (Linnaeus 1762), en el casco urbano del corregimiento de La Pedrera, Amazonas, Colombia , Biomédica: Vol. 28 Núm. 4 (2008)
- Elpidia Poveda, Diana Giraldo, Yibby Forero, Carlos Mendivil, Actividad física autorreportada, comparación con indicadores antropométricos de grasa corporal en un grupo de escolares de Bogotá y de cinco departamentos del centro-oriente, Colombia 2000-2002 , Biomédica: Vol. 28 Núm. 3 (2008)
- Elsa Villarreal, Yibby Forero, Elpidia Poveda, César Baracaldo, Elizabeth López, Marcadores de riesgo cardiovascular en escolares de cinco departamentos de la región oriental en Colombia , Biomédica: Vol. 28 Núm. 1 (2008)
- Ignacio Zarante, Liliana Franco, Catalina López, Nicolás Fernández, Frecuencia de malformaciones congénitas: evaluación y pronóstico de 52.744 nacimientos en tres ciudades colombianas , Biomédica: Vol. 30 Núm. 1 (2010)
Número
Sección
Artículos originales
| Estadísticas de artículo | |
|---|---|
| Vistas de resúmenes | |
| Vistas de PDF | |
| Descargas de PDF | |
| Vistas de HTML | |
| Otras vistas | |
